Edinburg, Texas.- A partir del jueves inicia una campaña para mantener la seguridad en calles y carreteras durante el fin de Semana festivo por el Dia de la Independencia.
La Fiscalía del Condado de Hidalgo colabora con agencias locales del orden público, jueces y profesionales de la salud en la iniciativa anual de vigilancia “No Refusal” (sin derecho a rechazo) para casos de conducción bajo los efectos del alcohol (DWI) durante el 4 de julio.
El periodo de operación “No Refusal” comenzará a las 12:00 a. m. del jueves 2 de julio de 2026 y se extenderá hasta las 11:59 p. m. del domingo 5 de julio de 2026.
Durante este periodo, fiscales y jueces estarán disponibles para ayudar a los agentes del orden a obtener órdenes judiciales para la extracción de sangre de personas sospechosas de conducir bajo los efectos del alcohol que se nieguen a proporcionar voluntariamente una muestra de aliento o sangre.
“Las celebraciones festivas deben ser un momento para crear recuerdos con familiares y amigos, no para tragedias en nuestras carreteras”, afirmó el Fiscal de Distrito Penal del Condado de Hidalgo, Toribio “Terry” Palacios.
“La iniciativa ‘No Refusal’ sirve como recordatorio de que no se tolerará la conducción bajo los efectos del alcohol y de que negarse a proporcionar una muestra no impedirá que las autoridades obtengan las pruebas necesarias para procesar los delitos de DWI”,, agregó el fiscal.
La celebración del 4 de julio se sitúa constantemente entre los periodos de mayor desplazamiento del año y a menudo conlleva un aumento en los accidentes y las muertes relacionadas con el alcohol a nivel nacional.
Mediante este esfuerzo conjunto de vigilancia, las agencias participantes esperan disuadir la conducción bajo los efectos del alcohol y animar a los automovilistas a tomar decisiones responsables en cuanto a su transporte.
Se recomienda a los residentes y visitantes:
• Designar a un conductor sobrio antes de comenzar la celebración
• Utilizar servicios de transporte compartido o transporte público cuando estén disponibles
• Planificar un traslado seguro a casa
• Quedarse a pasar la noche si se ha consumido alcohol